2011-01-25

Kansas - Dust In the Wind

Kansas - Dust In the Wind



I close my eyes
我閉上雙眼
Only for a moment and the moment's gone
不過是一瞬間,而這一瞬間已消逝
All my dreams
我所有的夢
Pass before my eyes in curiosity
莫名的飄過我眼前
Dust in the wind
風中的塵埃
All they are is dust in the wind
它們就像風中的塵埃


Same old song
同樣的老歌
Just a drop of water in an endless sea
像無垠大海中的一滴水
All we do crumbles to the ground
我們所做的一切終究要回歸塵土
Though we refuse to see
儘管我們不願去面對
Dust in the wind
風中的塵埃
All we are dust in the wind
我們都是風中的塵埃


Don't hang on
別太固執
Nothing lasts forever but the earth and sky
除了天與地,世間萬物皆非永恆
It slips away
當時光溜走
All your money won't another minute buy
所有的金錢也買不回一分鐘
Dust in the wind
風中的塵埃
All we are is dust in the wind
我們都是風中的塵埃
Dust in the wind
風中的塵埃
Everything is dust in the wind
萬事萬物都是風中的塵埃

2011-01-05

2011-1-5 503 課堂筆記

A friend in need is a friend indeed.
患難見真情
Indeed, we should conserve water energy.的確,我們應該節約水能源
此外=Also,= Besides,= In addition,=
Moreover=What’s more=
Furthermore,
1. The airplane touched down safely.
著陸
2. Mary climbed down sincerely.
認錯 誠心
3. The store keeper pulled down
the door on time. 拉下/拆毀
1. prefer A to B
我喜歡唱歌勝過於跳舞
I prefer singing to dancing.
I prefer to sing rather than dance.
Rather than dance, I prefer to sing.
Rather than dancing, I prefer to sing.
Instead of dancing, I prefer to sing.
S+ would rather VR than VR
S+would VR rather than VR
I would rather sing than dance.
I would sing rather than dance.
Adv-(v-ing)
Oil is a kind of fast-consumed
Energy. Adv-pp.被消耗很快地
S+be sourced from
主詞來自於… diameter直徑
, and recycled materials were used
as well.回收的材料也被用
have/has an impact on Sth
對….有衝擊
1. Aspirin is used to ease pain.
2. I used to swim here.
3. I am used to eating Cantonese food
辛龍牛.(…….@@)

Power which/that is produced during
Make sth possible 使sth變成可能
{sth太長的時侯,挪到後面,
Make possible (太長)sth}
(As) for/ (As) to N, S+V
就.N而言
N-ving省水的
money-saving省錢的
process(n)過程 (v)處理
processing (n)整個處理的過程
After processing在整個處理過程後
After being processed 在被處理後
Water (v)澆花
Be used to V 被用來…
Be used for v-ing

2011-01-04

2011-1-4 503課堂筆記

Eco-friendly product
對生態有益的商品
Customer-friendly store
Route(n)航線/路線
Diameter (n)直徑
Length (n)長width(n)寬
Height (n)高
Vice-president副總統
Vice-class leader副班長
Vice-chairman副主席
Myth(n)無依據的神話或理論
Corporation(n)財團法人
Would you please accompany (v)陪伴 me home?
I’d like to escort you home.
(v)護送
1.corporate culture企業文化
2.corporate well-fare 企業福利
3.cooperate (v)合作
4.cooperation (n)合作
1.You know as well as I that he’s a fool.
2.You as well as I know that he is a fool
3. Do your homework as well as you can.
Eg3. She gave me some money as
well as advice.
不但(不僅) A…而且B…
S+而且B 不僅A

Eg. He plays the piano as well as
singing songs.
As well as/In addition to singing songs, he plays the piano.
Eg1.He receives a new car as well
as some small gifts.
Eg3. Mr. Lao can speak English,
and he speaks Cantonese as well.
but he speaks Cantonese.


I thirst for freedom.我渴望自由
Such a hot day
So hot a day如此熱的天
What a hot day!
Lawn 草坪 複合物/混合物
Skyscraper 高樓大廈
Haunted house 鬼屋
The deserted house廢棄屋
Castle maid
Feature (n) 特徵(v)以..為特色
N-ving
“Behave yourself!” says the mother.
複合關係代名詞
=先行詞(關係代名詞前的名詞)+關係代名詞
Anyone who=whoever
He hopes that anyone (who steps through it) will be inspired.
Whoever帶出名詞子句,當名詞子句的主詞 inspire (v)啟發
反映
Emphasize on (v) 強調
Put emphasis on (n)
Put focus on (n)
Focus on (v)
Can I take your order.我可以幫你點餐
In order to VR=in an attempt to VR
=with a view to v-ing=為了
With an eye to v-ing
Since 因為=Because (連接詞)
自從 *since+過去式+現在完成式
S be located/
S situate at/in/on 位於
Path 路徑
根據(大家)發現It is discovered that
據報導 it is reported that
據說 It is said that
據謠言 It is rumored that
*rumor (n)謠言(v)謠傳
據相信 It is believed that
Site (n)據點 website網頁
Construction site 工地
Choose chose chosen (v)
Instead of cutting
Rather than cut